Instrucciones, no palabras clave
Los modelos de imagen de Gemini se basan en un asistente conversacional, así que atienden las peticiones como lo haría una persona: “Create a photo of…, make the lighting…, keep the background…”. Las listas de palabras clave y la sintaxis de pesos no ayudan aquí. Nuestro formato para Nano Banana empieza con un verbo como “Create” y luego recorre el sujeto, la composición, la luz, los colores, el estilo y la atmósfera en frases cortas.
Las instrucciones claras también hacen que los resultados sean más previsibles. Cuando cada frase trata un aspecto de la imagen, es fácil ver qué parte del prompt cambiar si algo no sale bien.
También ayuda indicar para qué es la imagen, por ejemplo una cabecera de blog o una foto de producto, porque Gemini usa ese contexto para elegir un encuadre adecuado.
Usa el prompt como punto de partida para editar
Nano Banana es especialmente bueno editando mediante mensajes de seguimiento. Pega el prompt generado para crear una primera versión y luego perfecciónala en la misma conversación: “make it golden hour”, “move the cup to the right”, “remove the text on the sign”. Los mensajes breves funcionan mejor que reescribir todo el prompt.
También puedes dar a Gemini tu imagen original junto con el prompt y pedirle una variación. La descripción funciona entonces como una lista de lo que hay que conservar.
Cómo indicar lo que hay que evitar
Cada resultado termina con una frase sobre lo que hay que omitir, por ejemplo sin texto, sin marca de agua o sin personas de más, cuando es relevante para tu imagen. Las exclusiones en lenguaje sencillo funcionan bien con Gemini, a diferencia de los modelos que necesitan un campo aparte para el prompt negativo.
Si necesitas un formato concreto, dilo con palabras, por ejemplo “in a tall 9:16 format” o “as a square image”. Gemini entiende estas peticiones dentro del propio prompt.
Prompts en tu idioma
Gemini entiende muchos idiomas, así que escribir el prompt en tu propio idioma funciona mejor con Nano Banana que con la mayoría de los modelos de imagen. Elige entre 14 idiomas de salida y mantén el prompt en el idioma en el que piensas.
Cómo es un resultado
Para la foto de una taza de café junto a una ventana, un resultado podría ser: “Create a photo of a speckled ceramic mug on a linen table beside a tall window. Frame it as a close-up from slightly above. Use soft morning light from the left with gentle shadows. Keep the colours warm and neutral, with a calm, unhurried mood. Don’t add any text or logos.” Cada frase trata un aspecto, así que puedes cambiar uno sin tocar el resto.